Як і сьогодні, рівно 50 років тому, тобто 18-го січня 1963 року, мешканці Західної України готувалися до Щедрого Вечора напередодні одного з найбільших християнських свят – Хрещення Ісуса Христа. Втім, в одній із львівських квартир група солідних чоловіків була зайнята виключно земною справою – обирали назву для новоствореного футбольного клубу. Обговорювали довго, варіантів було чимало. Врешті решт зупинилися на назві "Карпати". Чому? Все дуже просто – вона насправді вказувала на цілий регіон, який мав презентувати футбольний коллектив міста Лева на зелених полях в той час Радянського Союзу.
І от з того дня сьогодні минає 50 років... Напевно ініціатори створення "Карпат" й гадки не мали, чим усе обернеться. Вони навіть не могли уявити, що нова команда невдовзі збиратиме повні стадіони, що у місті зародиться карпатівський дух. "Зелено-білим левам" судилося дуже швидко стати провідною командою в регіоні й улюбленою для багатьох вболівальників не лише в нашій країні, а й далеко за її межами.
В історії "Карпат" було різне. Найбільш пам’ятні сторінки – це виграш Кубка СРСР, вихід до елітного дивізіону радянського футболу, бронзові медалі чемпіонату України та участь в груповому турнірі Ліги Європи. Але були й болючі падіння, як то виліт з вищої ліги чемпіонатів Радянського Союзу та України. Було і сім років "клінічної смерті", коли партійні чиновники разом з військовими намагалися раз і назавжди знищити "Карпати", які мозолили їм очі і немов кістка стояли поперек горла. Не вийшло! Громада стала на захист улюбленого клубу і зробила все, аби відродити Народну команду!
"Карпати" мають непросту, але чудову піввікову історію і завжди виокремлювалися з-поміж інших команд незламним характером, згуртованістю, вмінням вести самовіддану боротьбу з першої до останньої хвилини. Недарма "Карпати" давно зажили слави кубкового бійця. Упродовж останніх років, які виявилися непростими, "Карпати" вкотре продемонстрували свій незламний характер і зуміли зберегти традиції. Тож можна не сумніватися, що незважаючи на не найкращі часи, які ми переживаємо сьогодні, вже в найближчому майбутньому "Карпати" знову вирішуватимуть найвищі турнірні завдання як на внутрішній арені, так і в Європі.
